Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموع التكاليف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجموع التكاليف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tableau 5 Coût estimatif des options concernant les locaux transitoires
    موجز تقديرات مجموع تكاليف خيارات الحيز البديل
  • 3) Les dépenses relatives à la gestion des bâtiments sont réparties entre tous les organismes usagers.
    (3) مجموع تكاليف إدارة المباني يُقتسم بين جميع المستعملين.
  • Leur montant s'élèverait au total à 43 400 dollars.
    وسيصل مجموع تكاليف هذه الاحتياجات إلى 400 43 دولار.
  • Le coût économique des catastrophes naturelles a été multiplié par 14 depuis les années 1950.
    وقد ارتفع مجموع التكاليف الاقتصادية المقترنة بالكوارث الطبيعية ١٤ ضعفا منذ الخمسينات.
  • Le montant total approuvé par le Conseil exécutif au titre du développement du Système de planification des ressources est de 13,8 millions de dollars.
    بلغ مجموع تكاليف وضع نظام تخطيط موارد المؤسسات، الذي وافق عليه المجلس التنفيذي، 13.8 مليون دولار.
  • Le coût total proposé relatif aux investissements stratégiques s'élève à 7,9 millions de dollars.
    ويصل مجموع التكاليف المقترحة المتصلة بالاستثمارات الاستراتيجية إلى مبلغ 7.9 ملايين دولار.
  • d) Investissements stratégiques. Le coût total proposé relatif aux investissements stratégiques s'élève à 7,9 millions de dollars, dont un total de 5,5 millions de dollars pour les nouveaux projets proposés, contre 19,4 millions de dollars alloués à cette fin en 2004-2005 (voir par. 39 à 41 du document budgétaire et par. 18 et 19 plus loin).
    (د) الاستثمارات الاستراتيجية - يبلغ مجموع التكاليف المقترحة المتصلة بالاستثمارات الاستراتيجية في تكنولوجيا المعلومات 7.9 ملايين دولار.
  • Étant donné l'état actuel de la phase d'élaboration du concept, des ressources seront nécessaires pour couvrir les dépenses relatives au plan-cadre d'équipement en 2005 et 2006.
    ويشمل ذلك مجموع التكاليف المتعلقة بمرحلة وضع التصميم ومرحلة إعداد وثائق التشييد، للخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية.
  • En 2004, la contribution de l'ONUDI représentait 16,468 % du total.
    وفي عام 2004، أسهمت اليونيدو بنسبة 16.468 في المائة من مجموع التكاليف.
  • Pour l'exercice biennal 2006-2007, les prévisions de dépenses y relatives se montent au total à 1 927 000 euros;
    ويُقدّر مجموع التكاليف/النفقات لفترة السنتين 2006-2007 بمبلغ 000 927 1 يورو؛